/銀河光年
韓國人現在很少用漢字,但用拼音符號寫出來的韓文,背後仍然藏著漢字的靈魂。
學過韓文的人都知道,韓文句子的結構是:主詞+受詞+動詞,再加上一堆的詞性變化及助詞,這就是韓文的骨幹。
那韓文的血肉呢?韓國受到中國的影響很大,吸收大量的中文用語,並有相對應的漢字,組成了韓文大部分的血肉組織,傳統韓文的用語,反而變成少數。當然,韓國接受西方文化後,又吸收了許多英文用語,這也占去了韓文中一小部分。
南韓及北韓在上個世紀中葉以後,摒棄在韓文中使用漢字,讓不懂韓文的人,看到一堆的直線橫線及圈圈角角。
懂中文的人,從韓文中許多用語的對應漢字,可以更精確掌握韓文的意義。以我自學韓文的經驗,將韓文用語代換為相關的漢字後,將學習重心放在句型、詞性變化及助詞,可以快速入門看懂韓文。
我曾想在網路上找韓文與漢字或英文字的對照表,但有收集匯整的詞彙數目都太少,乾脆自己隨手做一個,收錄近千個詞彙。並寫了一個簡單的Microsoft Word的巨集,方便講韓文文章的用語代換為漢字或英文字,讓韓文現出它的原形。
執行《韓文漢字對照表.doc》中的巨集「HangulToChinese」,就可對以Microsoft Word開啟的檔案,進行韓文漢字(英文字)的代換。
韓文漢字對照表.doc
밸류에이션 |
valuation |
50 |
인터내셔널 |
international |
50 |
포트폴리오 |
portfolio |
50 |
대한민국 |
大韓民國 |
40 |
레버리지 |
leverage |
40 |
브로슈어 |
brochure |
40 |
상호저축 |
相互貯蓄 |
40 |
스트레스 |
stress |
40 |
심포지엄 |
symposium |
40 |
의사결정 |
意思決定 |
40 |
이해상충 |
利害相衝 |
40 |
컨소시엄 |
consortium |
40 |
컨소시움 |
consortium |
40 |
탄자니아 |
Tanzania |
40 |
프로그램 |
program |
40 |
행정기관 |
行政機關 |
40 |
홈페이지 |
homepage |
40 |
경영진 |
經營陣 |
30 |
계약서 |
契約書 |
30 |
공무원 |
公務員 |
30 |
공식적 |
公式的 |
30 |
근로자 |
勤勞者 |
30 |
글로벌 |
global |
30 |
금융권 |
金融圈 |
30 |
기여형 |
寄與型 |
30 |
단계별 |
段階別 |
30 |
대리인 |
代理人 |
30 |
대법원 |
大法院 |
30 |
대부분 |
大部分 |
30 |
리스크 |
risk |
30 |
리플렛 |
leaflet |
30 |
멤버 |
member |
30 |
무기명 |
無記名 |
30 |
문제점 |
問題點 |
30 |
변호사 |
辯護士 |
30 |
별정직 |
別定職 |
30 |
부득이 |
不得已 |
30 |
불분명 |
不分明 |
30 |
브리핑 |
briefing |
30 |
상반기 |
上半期 |
30 |
서비스 |
service |
30 |
선착순 |
先着順 |
30 |
세미나 |
seminar |
30 |
水產업 |
水產業 |
30 |
순이자 |
純利子 |
30 |
시스템 |
system |
30 |
시의적 |
時宜的 |
30 |
실효성 |
實效性 |
30 |
아시아 |
asia |
30 |
업종별 |
業種별 |
30 |
예산군 |
禮山郡 |
30 |
옵저버 |
observer |
30 |
외국환 |
外國換 |
30 |
우체국 |
郵遞局 |
30 |
워크샵 |
workshop |
30 |
워크숍 |
Workshop |
30 |
유기적 |
有機的 |
30 |
유로존 |
Eurozone |
30 |
이전과 |
以前과 |
30 |
잉원화 |
二元化 |
30 |
자동차 |
自動車 |
30 |
잠재적 |
潛在的 |
30 |
재경부 |
財經部 |
30 |
재정 |
財政 |
30 |
전문가 |
專門家 |
30 |
점에서 |
點에서 |
30 |
정상화 |
正常化 |
30 |
종합적 |
綜合的 |
30 |
주기적 |
週期的 |
30 |
중심지 |
中心地 |
30 |
중장기 |
中長期 |
30 |
지급액 |
支給額 |
30 |
출장소 |
出張所 |
30 |
캐나다 |
Canada |
30 |
컨설팅 |
consulting |
30 |
컴퍼니 |
company |
30 |
테스트 |
test |
30 |
팜플렛 |
pamphlet |
30 |
페이퍼 |
paper |
30 |
포커스 |
focus |
30 |
피드백 |
feedback |
30 |
하우스 |
house |
30 |
확약서 |
確約書 |
30 |
획일성 |
劃一性 |
30 |
후보자 |
候補者 |
30 |
규정 |
規定 |
20.19 |
확정 |
確定 |
20.19 |
정기 |
定期精氣 |
20.18 |
그룹 |
group |
20 |
금융 |
金融 |
20 |
로비 |
lobby |
20 |
리뷰 |
review |
20 |
마진 |
margin 麻疹 |
20 |
블록 |
block |
20 |
유럽 |
Europe |
20 |
가입 |
加入 |
10 |
가장 |
加張假裝家長 |
10 |
감독 |
監督 |
10 |
감리 |
監理 |
10 |
감사 |
監事 |
10 |
강제 |
強制 |
10 |
개선 |
改善改選凱旋 |
10 |
개인 |
個人 |
10 |
거래 |
去來 |
10 |
거시 |
巨視 |
10 |
검사 |
檢查 |
10 |
결과 |
結果 |
10 |
결재 |
決裁 |
10 |
결정 |
決定 |
10 |
경과 |
經過 |
10 |
경영 |
經營 |
10 |
경제 |
經濟 |
10 |
경험 |
經驗 |
10 |
계약 |
契約 |
10 |
곤란 |
困難 |
10 |
공동 |
공同空洞 |
10 |
공보 |
公報 |
10 |
공사 |
公社 |
10 |
공식 |
公式 |
10 |
공유 |
공有 |
10 |
공조 |
共助公租 |
10 |
공표 |
公表 |
10 |
과정 |
過程課程科程過政 |
10 |
과제 |
課題 |
10 |
관계 |
關係 |
10 |
관련 |
關聯 |
10 |
관리 |
管理官吏 |
10 |
교환 |
交換 |
10 |
구성 |
構成 |
10 |
국민 |
國民 |
10 |
국제 |
國際 |
10 |
국회 |
國會 |
10 |
권익 |
權益 |
10 |
권한 |
權限 |
10 |
규모 |
規模 |
10 |
규약 |
規約 |
10 |
그간 |
그間 |
10 |
기간 |
期間基幹其間 |
10 |
기본 |
基本 |
10 |
기타 |
其它吉他 |
10 |
기획 |
企劃 |
10 |
내용 |
內容 |
10 |
단기 |
短期 |
10 |
단체 |
團體 |
10 |
대두 |
擡頭大豆 |
10 |
대량 |
大量 |
10 |
대상 |
對象大賞 |
10 |
대외 |
對外 |
10 |
명확 |
明確 |
10 |
목록 |
目錄 |
10 |
목적 |
目的木積 |
10 |
목표 |
目標 |
10 |
문서 |
文書 |
10 |
발생 |
發生 |
10 |
발전 |
發展 |
10 |
방법 |
方法 |
10 |
방안 |
方案 |
10 |
방지 |
防止 |
10 |
범위 |
範圍 |
10 |
법규 |
法規 |
10 |
법원 |
法院 |
10 |
별첨 |
別添 |
10 |
보도 |
報導 |
10 |
보안 |
保安保眼 |
10 |
보유 |
保有補遺 |
10 |
보장 |
保障 |
10 |
보전 |
保全補填步戰寶田 |
10 |
보험 |
保險 |
10 |
보호 |
保護 |
10 |
부서 |
部署 |
10 |
분석 |
分析 |
10 |
비밀 |
秘密 |
10 |
사례 |
事例 |
10 |
사무 |
事務 |
10 |
사유 |
事由私有思維 |
10 |
상임 |
常任 |
10 |
상품 |
商品上品賞品 |
10 |
서류 |
書類 |
10 |
설립 |
設立 |
10 |
세칙 |
細則 |
10 |
소식 |
消息小食素食消食 |
10 |
손실 |
損失 |
10 |
수시 |
隨時 |
10 |
수정 |
修正修訂修整水晶受精 |
10 |
수차 |
數次 |
10 |
시장 |
市場市長 |
10 |
시행 |
施行詩行 |
10 |
신용 |
信用 |
10 |
신청 |
申請神廳新晴信聽 |
10 |
실무 |
實務 |
10 |
실시 |
實施 |
10 |
실행 |
實行 |
10 |
양수 |
讓受羊水陽壽兩手 |
10 |
업무 |
業務 |
10 |
여부 |
與否 |
10 |
연구 |
研究 |
10 |
연금 |
年金延金軟禁 |
10 |
영업 |
營業 |
10 |
영향 |
影響 |
10 |
예금 |
預金 |
10 |
예외 |
例外 |
10 |
요인 |
要인 |
10 |
요청 |
要請 |
10 |
용도 |
用途用度 |
10 |
우선 |
優先 |
10 |
운용 |
運用運營 |
10 |
원칙 |
原則 |
10 |
위기 |
危機胃氣 |
10 |
위원 |
委員 |
10 |
위촉 |
委囑 |
10 |
위험 |
危險 |
10 |
유관 |
有關 |
10 |
은행 |
銀行 |
10 |
이후 |
以後 |
10 |
인식 |
認識 |
10 |
자금 |
資金 |
10 |
자료 |
資料 |
10 |
작년 |
昨年 |
10 |
작동 |
作動 |
10 |
작성 |
作成 |
10 |
장관 |
長官 |
10 |
장기 |
長期 |
10 |
장외 |
場外 |
10 |
재발 |
再發 |
10 |
재산 |
財產 |
10 |
적정 |
適正敵情 |
10 |
정책 |
政策 |
10 |
제기 |
提起 |
10 |
제도 |
制度 |
10 |
제외 |
除外 |
10 |
제정 |
制定 |
10 |
제출 |
提出製出 |
10 |
제한 |
制限 |
10 |
조건 |
條件 |
10 |
조사 |
調查 |
10 |
조성 |
조成組成造成助成鳥聲早成 |
10 |
조정 |
調整調停 |
10 |
조직 |
組織 |
10 |
조합 |
組合 |
10 |
주요 |
主要 |
10 |
중심 |
중心 |
10 |
중앙 |
中央 |
10 |
증권 |
證券 |
10 |
지연 |
遲延地緣 |
10 |
진행 |
進行 |
10 |
책임 |
責任 |
10 |
체결 |
締結 |
10 |
체계 |
體系遞計 |
10 |
총재 |
總裁 |
10 |
최소 |
最小 |
10 |
추진 |
推進趨進 |
10 |
출연 |
出捐出演 |
10 |
출자 |
出資 |
10 |
출장 |
出장 |
10 |
취소 |
取消取笑臭素 |
10 |
통계 |
統計通計 |
10 |
통화 |
通화通貨通話 |
10 |
투자 |
投資骰子 |
10 |
특별 |
特別 |
10 |
펀드 |
fund |
10 |
폐지 |
廢止 |
10 |
필요 |
必要 |
10 |
합병 |
合併 |
10 |
행사 |
行使行事 |
10 |
행정 |
行政 |
10 |
향후 |
向後 |
10 |
헤지 |
hedge |
10 |
현금 |
現金現今 |
10 |
현행 |
現行 |
10 |
현황 |
現況 |
10 |
협동 |
協同 |
10 |
협력 |
協力 |
10 |
협의 |
協議 |
10 |
협조 |
協조 |
10 |
홍보 |
弘報 |
10 |
확대 |
擴大 |
10 |
활성 |
活性 |
10 |
회계 |
會計 |
10 |
회신 |
回信灰燼 |
10 |
시정 |
是正市政施政始政 |
5 |
실효 |
실效 |
5 |
정부 |
政府情夫情婦 |
5 |
표시 |
標示表示 |
5 |
가격 |
價格 |
|
가공 |
加工可恐架空 |
|
가능 |
可能 |
|
가족 |
家族 |
|
각각 |
各各刻刻 |
|
각종 |
各種 |
|
감시 |
監視 |
|
감원 |
減員紺園監院 |
|
감자 |
減資 |
|
감축 |
減縮感祝 |
|
강도 |
強度強盜 |
|
강화 |
強化 |
|
개발 |
開發 |
|
개방 |
開放 |
|
개별 |
個別 |
|
개산 |
槪算改刪 開山 |
|
개설 |
開設概說改設 |
|
개소 |
開所 |
|
개시 |
開시開始開市 |
|
개정 |
改정改正改定改訂 |
|
개최 |
開催 |
|
개폐 |
改廢 |
|
개혁 |
改革 |
|
객관 |
客觀 |
|
건용 |
健勇 |
|
건의 |
建議 |
|
건전 |
健全 |
|
건축 |
建築乾縮 |
|
검토 |
檢討 |
|
겅관 |
定款 |
|
견본 |
見本絹本 |
|
견해 |
見解 |
|
결격 |
缺格 |
|
결과 |
結果 |
|
경영 |
經營 |
|
경우 |
境遇輕雨 |
|
경진 |
競進庚辰輕塵傾盡 |
|
경향 |
傾向京鄉 |
|
계기 |
契機計器 |
|
계정 |
計定啟程 |
|
계획 |
計畫 |
|
고객 |
顧客孤客 |
|
고시 |
告示考試 |
|
고용 |
雇用雇傭高聳 |
|
고유 |
固有孤遺 |
|
고통 |
苦痛 |
|
공간 |
空間 |
|
공개 |
公開 |
|
공고 |
公告功高鞏固 |
|
공공 |
公共空空 |
|
공급 |
供給功級 |
|
공단 |
公團 |
|
공법 |
公法 |
|
공정 |
公正 |
|
공제 |
共濟控除空諦 |
|
공제 |
共濟 |
|
공지 |
公知空地空紙 |
|
과거 |
過去科舉 |
|
과도 |
過渡過度 |
|
과의 |
果毅 |
|
과학 |
科學 |
|
관심 |
關心 |
|
관찰 |
觀察 |
|
관청 |
官廳 |
|
교류 |
交流鮫類 |
|
교육 |
教育 |
|
교정 |
矯正校正交情 |
|
교체 |
交替橋體 |
|
구조 |
構造救助 |
|
구체 |
具體 |
|
구축 |
構築 |
|
국내 |
國內局內 |
|
국무 |
國務 |
|
권역 |
圈域 |
|
귀속 |
歸屬歸俗 |
|
규율 |
規律 |
|
규제 |
規制 |
|
규칙 |
規則 |
|
극대 |
極大 |
|
근거 |
根據 |
|
근무 |
勤務 |
|
금고 |
金庫 |
|
금년 |
今年 |
|
금리 |
金利 |
|
금방 |
金方 |
|
금번 |
今番 |
|
금액 |
金額 |
|
금지 |
禁止禁地金紙 |
|
급여 |
給與 |
|
기관 |
機關 |
|
기구 |
機構 |
|
기금 |
基金 |
|
기념 |
紀念 |
|
기능 |
기能機能技能 |
|
기술 |
技術 |
|
기업 |
企業 |
|
기원 |
起源棋院紀元祈願 |
|
기재 |
記載器材 |
|
기존 |
旣存 |
|
기준 |
基準 |
|
기한 |
期限飢寒 |
|
긴급 |
緊急 |
|
긴밀 |
緊密 |
|
낙찰 |
落札 |
|
납부 |
納付 |
|
내부 |
內部 |
|
내역 |
內譯 |
|
내재 |
內在 |
|
노동 |
勞動老童奴童 |
|
노력 |
努力 |
|
노사 |
勞使老師老死 |
|
노출 |
露出 |
|
논의 |
論議 |
|
논쟁 |
論爭 |
|
농업 |
農業 |
|
농촌 |
農村 |
|
능력 |
能力 |
|
능률 |
能率 |
|
다양 |
多樣 |
|
다자 |
多者多子 |
|
단계 |
段階丹桂 |
|
달성 |
達成 |
|
담당 |
擔當 |
|
당국 |
當局當國 |
|
당신 |
當身 |
|
당연 |
當然 |
|
당좌 |
當座 |
|
대구 |
大邱大口對句 |
|
대리 |
代理 |
|
대만 |
臺灣待滿 |
|
대부자 |
貸付者 |
|
대비 |
對比 |
|
대신 |
代身大臣大神 |
|
대응 |
對應 |
|
대책 |
對策大責 |
|
대체적 |
大體的 |
|
대통령 |
大統領 |
|
대행 |
代行 |
|
대회 |
大會 |
|
도덕 |
道德 |
|
도모 |
圖謀 |
|
도산 |
倒產逃散 |
|
도입 |
導入 |
|
독립 |
獨立 |
|
동사 |
動詞同事同死凍死同社 |
|
동의 |
同의同意同義動議 |
|
동일 |
同일 |
|
동향 |
動向同鄉 |
|
등록 |
登錄 |
|
러시아 |
Russia |
|
마찰 |
摩擦 |
|
마케팅 |
marketing |
|
만기 |
만期萬機 |
|
만분 |
萬分 |
|
매각 |
賣却 |
|
매매 |
賣買每每 |
|
면담 |
面談 |
|
면밀 |
綿密 |
|
명목 |
名目瞑目 |
|
명세 |
明細名世 |
|
명시 |
明示明視名詩 |
|
모법 |
母法模法 |
|
몽골 |
Mongol |
|
무효 |
無效 |
|
문제 |
問題 |
|
문헌 |
文獻 |
|
문화 |
文化文火 |
|
물량 |
物量 |
|
미만 |
未滿瀰漫 |
|
미비 |
未備 |
|
미약 |
微弱媚藥 |
|
미흡 |
未洽 |
|
민간 |
民間 |
|
반영 |
反映 |
|
발간 |
發刊 |
|
발굴 |
發掘 |
|
발달 |
發達 |
|
발전 |
發展 |
|
발족 |
發足 |
|
발주 |
發注發走 |
|
발행 |
發行 |
|
방식 |
方式防蝕 |
|
배상 |
賠償 |
|
법령 |
法令 |
|
법률 |
法律 |
|
법무 |
法務 |
|
법인 |
法人 |
|
베트남 |
Vietnam |
|
변경 |
變更 |
|
변동 |
變動 |
|
변호 |
辯護便壺 |
|
별도 |
別途 |
|
병기 |
併記兵器竝起兵棋病期 |
|
보고 |
報告 |
|
보기 |
補氣寶器 |
|
보상 |
보償補償報償 |
|
보완 |
補完 |
|
보증 |
保證 |
|
복원 |
復원復原復元復員 |
|
본부 |
本部本府 |
|
본점 |
本店 |
|
부과 |
賦課附過浮誇 |
|
부담 |
負擔 |
|
부당 |
不當婦黨夫黨 |
|
부문 |
部門 |
|
부분 |
部分敷粉 |
|
부실 |
不實 |
|
부여 |
賦與附與 |
|
부연 |
敷衍 |
|
부정 |
不正否定不定 |
|
부칙 |
附則 |
|
분기 |
分期分歧 |
|
분담 |
分擔 |
|
분리 |
分離分厘 |
|
분명 |
分明 |
|
분야 |
分野 |
|
불가 |
不可 |
|
불공정 |
不公正 |
|
불능 |
不能 |
|
불량 |
不良 |
|
불법 |
불法不法佛法 |
|
불안 |
不安 |
|
비상 |
非常飛翔砒霜 |
|
비용 |
費用 |
|
비유 |
比喻譬喻卑幼 |
|
비율 |
比率 |
|
비전 |
vision 飛電秘傳 |
|
비정형 |
非定型 |
|
비치 |
備置 |
|
사건 |
事件紗巾 |
|
사고 |
事故思考 |
|
사실 |
사實事實史實寫實私事 |
|
사업 |
事業社業 |
|
사용 |
使용使用私用 |
|
사용자 |
使用者 |
|
사이트 |
site |
|
사장 |
社長 |
|
사전 |
事前辭典 |
|
사태 |
事態 |
|
사항 |
事項 |
|
사후 |
사後事後死後伺候 |
|
산업 |
產業 |
|
산정 |
算定山頂山亭 |
|
산하 |
傘下山下 |
|
산학 |
산學產學山學算學 |
|
상기 |
詳記商機想起喪期 |
|
상대적 |
相對적 |
|
상술 |
詳述上述商術 |
|
상위법인 |
上位法人 |
|
상장 |
上場賞狀 |
|
상정 |
上程想定 |
|
상충 |
相衝 |
|
상환 |
償還相換 |
|
상환 |
償還相換 |
|
생명 |
生命 |
|
생산 |
生產 |
|
서론 |
序論 |
|
서면 |
書面 |
|
서설 |
序說瑞雪 |
|
서울 |
首爾 |
|
선고 |
宣告仙姑選考 |
|
선임 |
選任先任 |
|
선정 |
選定禪定善政 |
|
선진 |
先進 |
|
선택 |
選擇 |
|
선포 |
宣布 |
|
설치 |
設置雪恥囓齒 |
|
성격 |
性格 |
|
성격 |
性格 |
|
성공 |
成功星空 |
|
성과 |
成果 |
|
성적 |
成績聖蹟性的 |
|
세계 |
世界 |
|
세부 |
細部世父 |
|
세분 |
細分 |
|
센터 |
center |
|
소득 |
所得 |
|
소속 |
所屬 |
|
소액 |
少額訴願 |
|
소진 |
消盡燒盡 |
|
손해 |
損害 |
|
송부 |
送付 |
|
숍 |
shop |
|
수검 |
受檢 |
|
수급 |
需給收給受給首級 |
|
수납 |
수納收納受納 |
|
수령 |
수領受領首領守令 |
|
수반 |
隨伴首班水畔 |
|
수산 |
水產 |
|
수상 |
受賞水上 |
|
수수료 |
手數料 |
|
수용 |
受容受容收用 |
|
수익 |
收益 |
|
수행 |
遂行修行隨行獸行 |
|
숙어 |
熟語 |
|
순서 |
順序 |
|
순수 |
純粹純水循守巡狩 |
|
순위 |
順位 |
|
스마 |
示範 |
|
스마트 |
smart |
|
스킬 |
skill |
|
승인 |
承認勝因 |
|
시공 |
施工時空 |
|
시기 |
時기時機時期猜忌 |
|
시민 |
市民 |
|
시사 |
試寫時事試射 |
|
시점 |
시點時點始點視點 |
|
식구 |
食口 |
|
신고 |
申告 |
|
신뢰 |
信賴 |
|
신분 |
身分 |
|
신설 |
新設新說 |
|
신원 |
身元 |
|
신종 |
新種信從慎終 |
|
실사 |
實사實查實寫 |
|
실적 |
實績實的 |
|
실현 |
實現 |
|
심히 |
甚히 |
|
쌍방 |
雙方 |
|
안건 |
案件 |
|
안내 |
案內 |
|
안전 |
安全案前 |
|
안정 |
安定安靜眼睛 |
|
약속 |
約束 |
|
양도 |
讓渡 |
|
양해 |
諒解 |
|
양해 |
覺書 |
|
억제 |
抑制 |
|
엄격 |
嚴格掩擊 |
|
업계 |
業界 |
|
업적 |
業績 |
|
업종 |
業種 |
|
여부 |
與否 |
|
여성 |
女性女聲 |
|
여신 |
與信 |
|
역할 |
役割 |
|
연계 |
聯繫 |
|
연동 |
연動連動蠕動 |
|
연방 |
聯邦 |
|
연봉 |
年俸 |
|
연쇄 |
連鎖 |
|
연차 |
年次 |
|
연혁 |
沿革因革 |
|
열거 |
列舉 |
|
영남 |
嶺南 |
|
예방 |
豫防禮訪 |
|
예산 |
豫算 |
|
예상 |
豫想例常 |
|
예시 |
例示豫示豫試例時 |
|
예정 |
豫定 |
|
예치 |
預置 |
|
오픈 |
open |
|
완전 |
完全婉轉宛轉 |
|
외국 |
外國 |
|
외부 |
外部 |
|
외화 |
外貨 |
|
외환 |
外換外患 |
|
요건 |
要件 |
|
요구 |
要求 |
|
요소 |
要素尿素 |
|
요청 |
要請 |
|
용어 |
用語冗語 |
|
용역 |
用役 |
|
우량 |
優良雨量 |
|
우려 |
憂慮 |
|
우수 |
優秀憂愁雨水 |
|
운영 |
運營雲影 |
|
워크 |
work |
|
원본 |
原本 |
|
원본 |
償還 |
|
원본 |
原本 |
|
원천 |
源泉 |
|
원활 |
圓滑 |
|
월말 |
月末 |
|
위탁 |
委託 |
|
유가 |
有價油價儒家 |
|
유공 |
有功遺功 |
|
유도 |
誘導 |
|
유동 |
流動 |
|
유사 |
有似有史有司有事 |
|
유인 |
誘因 |
|
유지율 |
維持율 |
|
유출 |
유出流出留出誘出 |
|
유치 |
誘致留置幼稚 |
|
유통 |
流通 |
|
윤리 |
倫理 |
|
은닉 |
隱匿 |
|
의거 |
依據義舉 |
|
의결 |
議決 |
|
의결 |
議決 |
|
의무 |
義務醫務 |
|
의미 |
意味 |
|
의사 |
意思 |
|
의향 |
意向 |
|
이견 |
異見 |
|
이념 |
理念 |
|
이동 |
異同 |
|
이론 |
이論理論異論 |
|
이용 |
利用理容移用 |
|
이자 |
利子 |
|
이전 |
移轉 |
|
이해 |
利害理解 |
|
이행 |
이行履行已行利行易行 |
|
인가 |
認可 |
|
인도네시아 |
Indonesia |
|
인력 |
人力 |
|
인수 |
引受人壽人數因數 |
|
인원 |
人員 |
|
인자 |
인子因子人子仁慈 |
|
인재 |
人재人材人災印材 |
|
인정 |
認定人情人丁 |
|
인증 |
인證認證人證引證 |
|
인지 |
認知印紙人智 |
|
인출 |
引出印出 |
|
인턴 |
intern |
|
일반 |
一般 |
|
일보 |
日報一部 |
|
일본 |
日本 |
|
일부 |
一部一夫 |
|
일정 |
日程一定 |
|
일지 |
日誌 |
|
임금 |
賃金 |
|
임대차 |
賃貸借 |
|
입력 |
入力 |
|
입법 |
立法 |
|
입증 |
立證 |
|
입찰 |
入札 |
|
자격 |
資格刺激 |
|
자구 |
自救字句 |
|
자기 |
自己磁器 |
|
자동 |
自動 |
|
자문 |
諮問自問 |
|
자본 |
資本 |
|
자산 |
資產 |
|
자세 |
仔細姿勢藉勢 |
|
자율 |
自律 |
|
자체 |
自體 |
|
자치 |
自治 |
|
잠시 |
暫時 |
|
잠재 |
潛在 |
|
장애 |
障礙 |
|
장요 |
強要 |
|
장치 |
裝置藏置 |
|
재단 |
財團裁斷 |
|
재무 |
財務 |
|
재원 |
財源才媛 |
|
재직 |
在職 |
|
쟁점 |
爭點 |
|
저촉 |
牴觸 |
|
저축 |
貯蓄 |
|
적기 |
適期敵機 |
|
적립 |
積立 |
|
적용 |
適用古詩 |
|
적절 |
適切 |
|
전담 |
專擔全擔 |
|
전략 |
戰略前略 |
|
전망 |
展望戰亡 |
|
전반 |
全般 |
|
전시 |
展示 |
|
전액 |
全額 |
|
전염 |
傳染 |
|
전자 |
前者電子電磁 |
|
전제 |
前提專制田制 |
|
전체 |
全體傳遞 |
|
전통 |
傳統 |
|
전환 |
轉換 |
|
절차 |
節次切磋 |
|
점검 |
點檢 |
|
정년 |
停年 |
|
정도 |
程度正道征途定都精度 |
|
정렬 |
整列貞烈 |
|
정리 |
整理 |
|
정립 |
정立正立定立 |
|
정보 |
情報町步正步 |
|
정산 |
精算 |
|
정상 |
正常頂上情狀 |
|
정식 |
正식正式正食定食 |
|
정착 |
定着 |
|
정확 |
정確 |
|
제고 |
提高 |
|
제공 |
提供制空諸公 |
|
제규 |
制規 |
|
제시 |
提示 |
|
제안 |
提案除案 |
|
제일 |
第一 |
|
제작 |
製作 |
|
제청 |
提請 |
|
제품 |
製品 |
|
조기 |
早期早起 |
|
조달 |
調達 |
|
조선 |
朝鮮造船 |
|
조치 |
措置 |
|
조회 |
照會朝會 |
|
존속 |
存續 |
|
종결 |
終結 |
|
종료 |
終了 |
|
종업 |
從業 |
|
종합 |
綜合 |
|
주간 |
周間周刊 |
|
주관 |
主관主管主觀 |
|
주로 |
主로 |
|
주식 |
株式主食 |
|
주주 |
株主 |
|
주체 |
主體 |
|
주최 |
主催 |
|
중개 |
仲介 |
|
중복 |
重複 |
|
중요 |
重要 |
|
중재 |
仲裁中才 |
|
중점 |
重點中點 |
|
즉시 |
即時 |
|
증빙 |
證憑 |
|
증서 |
證書 |
|
지급 |
支給至急 |
|
지방 |
地方脂肪 |
|
지사 |
支所知事 |
|
지속 |
持續 |
|
지식 |
知識止息舔食 |
|
지역 |
地域地役 |
|
지원 |
支援志願支院 |
|
지위 |
地位 |
|
지적 |
知的指摘地籍 |
|
지점 |
지點地點支點 |
|
지정 |
指定至正 |
|
지체 |
遲滯肢體 |
|
지침 |
指針 |
|
지표 |
指標地標 |
|
직면 |
直面 |
|
직전 |
直前職田 |
|
직접 |
直接 |
|
진술 |
陳述 |
|
진정 |
真正 |
|
질적 |
質的 |
|
집필 |
執筆 |
|
집행 |
執行 |
|
징계 |
懲戒 |
|
징구 |
徵求 |
|
징수 |
徵收澄水 |
|
징후 |
徵候 |
|
차단 |
遮斷 |
|
차등 |
差等 |
|
차원 |
次元 |
|
차이 |
差異 |
|
착수 |
着手窄袖 |
|
참고 |
參考 |
|
참여 |
參與 |
|
참조 |
參照 |
|
창구 |
窗口 |
|
창립 |
創立 |
|
창출 |
創出 |
|
채권 |
債권 |
|
채무 |
債務 |
|
처리 |
處理 |
|
철회 |
撤回 |
|
첨부 |
添附 |
|
청구 |
請求 |
|
체제 |
體制 |
|
초대 |
初代招待 |
|
초래 |
招來 |
|
초청 |
招請 |
|
촉진 |
促進觸診 |
|
총괄 |
總括 |
|
총리 |
總理 |
|
총회 |
總會 |
|
최고 |
最高 |
|
최근 |
最近 |
|
최적 |
最適 |
|
최종 |
最終 |
|
최초 |
最初 |
|
최후 |
最後 |
|
추가 |
追加秋稼 |
|
추궁 |
追窮 |
|
추이 |
推移 |
|
추천 |
推薦 |
|
출범 |
出帆出凡 |
|
출석 |
出席 |
|
출처 |
出處出妻 |
|
출현 |
出現 |
|
충격 |
衝擊沖激 |
|
취급 |
取扱 |
|
취임 |
就任 |
|
취지 |
趣旨 |
|
측면 |
側面 |
|
친구 |
親舊 |
|
친구 |
親舊 |
|
친화 |
親和 |
|
컨퍼런스 |
conference |
|
통보 |
通報 |
|
통장 |
通帳 |
|
통제 |
統制 |
|
통할 |
統轄 |
|
통합 |
統合 |
|
퇴직 |
退職 |
|
퇴출 |
退出 |
|
투명 |
透明 |
|
투입 |
投入 |
|
특수 |
特殊 |
|
특약 |
特約 |
|
특정 |
特定 |
|
특징 |
特徵 |
|
특화 |
特化 |
|
파산 |
破產 |
|
파생 |
派生 |
|
파악 |
把握 |
|
판단 |
判斷 |
|
판례 |
判例 |
|
판매 |
販賣 |
|
판정 |
判定 |
|
평가 |
評價平價平家 |
|
평잔 |
平殘 |
|
포럼 |
forum |
|
포상 |
褒賞布商砲床 |
|
포함 |
包含 |
|
표창 |
表彰鏢槍 |
|
필수 |
必須 |
|
학술 |
學術 |
|
학회 |
學會 |
|
한계 |
限界 |
|
할인 |
割引 |
|
합의 |
合의合議合意 |
|
합의체 |
合議體 |
|
해결 |
解決 |
|
해당 |
改當解糖 |
|
해소 |
解消海嘯解訴咳嗽 |
|
해외 |
海外 |
|
해이 |
解弛 |
|
해지 |
解止 |
|
행위 |
行為 |
|
행정 |
行政 行程 |
|
향상 |
向上 |
|
허가 |
許可 |
|
허용 |
許容 |
|
혁신 |
革新 |
|
현장 |
現場 |
|
현재 |
現在賢才賢材顯在 |
|
현저 |
顯著 |
|
협상 |
協商 |
|
협회 |
協會 |
|
형사 |
刑事刑死形似 |
|
형성 |
形成 |
|
형평 |
衡平 |
|
혜택 |
惠澤 |
|
혼란 |
混亂 |
|
확보 |
確保 |
|
확산 |
擴散 |
|
확약 |
確約 |
|
확인 |
確인 |
|
환경 |
環境 |
|
환산 |
換算 |
|
환원 |
還元 |
|
활동 |
活動滑動 |
|
활용 |
活用 |
|
회사 |
會社 |
|
회수 |
回收 |
|
회원 |
會員 |
|
획득 |
獲得 |
|
효과 |
效果 |
|
효율 |
效率 |
|
효익 |
效益 |
|
留言列表